Une anecdote m'a été raconté par Jacques SLIWKA ,pilote Du M7 MARS de la 33 ème batterie du XI/64 RADB.
Lors du retour le MARS est tombé en panne ,patin a remplacer ( cela est si j'ai bien compris une des roues équipant un des trois boggi appuyant sur la chenille ) comme il était interdit d'abandonner le M7 .Il font appel au service dépannage ,groupe automobiles .
Mon père André PILLOT avec l'half-track LES POISSONS font demi tour pour effectuer ce dépannage .
Selon Jacques, mon père n'était pas très content de ce retour en arrière ,il ne faisait qu'exprimer son mécontentement en répétant pendant la réparation "fait chier" .
NB:Des articles sont parus dans la presse ,parlant de Jacques .je ne sais pas s'ils peuvent mis dans le forum ?