Le 21 juillet 1944, l'ordre de mouvement pour nous rendre dans les zones d'embarquement, au sud de l'Angleterre, nous est donné.
Nous partons par la route ou par le train jusqu'à Bournemouth, puis à la "Marshalling Aera" à côté de Dorchester où nous sommes regroupés dans un camp spécial, "au secret".
Là nous faisons le plein de cigarettes et de chocolat, et nous échangeons nos livres anglaises contre de l'argent français.
Le départ est imminent !
L'effectif de la Division se compose à ce moment de : 17300 hommes 4750 véhicules dont 450 chars ou blindés à chenille (200 Sherman, 54 automoteurs de 105 mm, 36 TD, etc.) 600 half-tracks.
source
Marshalling Aera :
Les opérations d'embarquement pour le continent débutent pour se finaliser avec l'acheminement de la 2ème DB vers les Marshalling Areas.
source
source