La 2/501 franchit la Moselle (Nomexy-Châtel)

Jean PFLIEGER a écrit:

La 2/501 RCC franchit la Moselle entre Nomexy et Châtel (septembre 1944)


3 « Sept. 44 Attaque de Chatel-Nomexy.
Avant du char pendant la traversée de la Moselle»
Éric RAILLARD

Bonjour,

Je suis sceptique quant aux dates et lieux de prise de vue de cette photo. Je n'ai pas ma documentation avec moi, mais je ne me souviens pas que la 2/501 ait franchi la Moselle lors des combats de Châtel/Nomexy.
Si mes souvenirs sont exacts, c'est tout d'abord la 3/501 qui a été engagée avant de se replier, sur ordre. C'est, je crois, la 1/501 qui a reprit la localité le lendemain.

Cordialement
LGD-501

LGD-501 a écrit:

Je suis sceptique quant aux dates et lieux de prise de vue de cette photo.

Il est certain qu'il ne se serait pas amusé à prendre des photos en tourelle si le franchissement se faisait sous le feu de l'ennemi. Ceci dit, rien n'empêche qu'il ait annoté ainsi cette photo au sens large, même s'il sont passés peu après les combats. L'ensemble de l'épisode "Châtel" qui a duré quelques jours entrerait alors sous la dénomination globale de "combats de Châtel"…
De toutes façons, les légendes des photos sont assez floues et parfois fautives.