La 2ème Division Blindée de Leclerc

Le forum des passionnés de l'Histoire de cette prestigieuse unité.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 La 2DB à Yorkshire en 1944

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
JohnKnowles
Nouveau


Nombre de messages : 2
Localisation : Yokshire, Angleterre
Date d'inscription : 01/05/2008

MessageSujet: La 2DB à Yorkshire en 1944   Jeu 1 Mai 2008 - 14:18

Je vous prie d’excuser les fautes dans mon français.

Quand la 2DB était en Angleterre en 1944, mon père, John Knowles, qui était professeur de français dans le lycée à Beverley, a servi comme traducteur et officier de liaison entre les Français et les Anglais. (En 1974 il a reçue une médaille du Croix de Lorraine, à Strasbourg, présentée par Madame La Maréchal Leclerc, dont il était très fier.)

Il a fait des très bons amis dans la Division, surtout Gustave Royet et Marc de Bieville. Nous avons passe une vacance chez les Royets à Strasbourg quand j’étais jeune, et j’ai visite Marc et Madeleine de Bieville à Langrune en 1981, après la mort de mon père.

J’ai lu l’histoire de la Division par Erwen Bergot, et j’ai fait beaucoup des recherches sur le www, mais je n’ai trouvé presque pas d’information au sujet du temps que la Division a passe en Yorkshire. Je sais que la plupart était à Fimber, et que Leclerc avait son quartier général à Dalton Hall (et je croix que Général Koenig a présenté les Unités avec leurs drapeaux à Dalton Hall), et qu'il’y avait des autres gens à Westwood House, North Dalton (ou j’ai entendue parler qu’il y avait un tribunal militaire pour un espion).

Je suis en train d’essayer d’écrire un petit histoire de la Division en Yorkshire, et je serais très reconnaissent si quelqu’un peut me donner des autres informations.

Merci,

John Knowles
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
us6
Langue pendue
avatar

Nombre de messages : 50
Age : 49
Localisation : Le Havre
Date d'inscription : 11/12/2007

MessageSujet: Re: La 2DB à Yorkshire en 1944   Ven 9 Mai 2008 - 17:51

Je n'ai pas plus d'information sur ce sujet, mais votre Francais est excellent
A+
Pascal
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gtr.1944.free.fr/
Jo
Nouveau


Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 07/05/2008

MessageSujet: Re: La 2DB à Yorkshire en 1944   Ven 9 Mai 2008 - 20:57

En vous adressant au Service Historique de la Defense, vous devriez trouver des documents relatifs à cette période.
Journaux de marche, etc...
http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
JohnKnowles
Nouveau


Nombre de messages : 2
Localisation : Yokshire, Angleterre
Date d'inscription : 01/05/2008

MessageSujet: Re: La 2DB à Yorkshire en 1944   Ven 16 Mai 2008 - 13:34

Merci pour l’information – et pour le compliment. Je viens de trouver cette petite filme au sujet de la 2DB en Angleterre, avec le remise de drapeaux a Dalton Hall, sur la grande pelouse a l’arrière du château.
[url]
http://www.ina.fr/archivespourtous/index.php?vue=notice&from=fulltext&full=leclerc&num_notice=5&total_notices=442[/url]

John
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Planchon
Langue pendue
avatar

Nombre de messages : 3177
Age : 69
Localisation : Marcq,78770
Date d'inscription : 28/09/2013

MessageSujet: Géographie   Sam 26 Sep 2015 - 11:12

Bonjour,


j'ai déposé quelques lignes sur FIMBER dans "géographie"

utiliser " Rechercher" en haut de page

Amicalement
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://albumdetimbres.blogspot.fr/
LGD-501
Langue pendue
avatar

Nombre de messages : 827
Localisation : Région Parisienne
Date d'inscription : 03/12/2014

MessageSujet: Re: La 2DB à Yorkshire en 1944   Sam 26 Sep 2015 - 14:02

Hello JohnKnowles,

Thank you for your excellent French.

Gustave Royet était affecté au Train Divisionnaire (497e Compagnie du Train) et Marc de Bieville au 12e Régiment de Cuirassiers.
Le secteur de Fimber était occupé par les unités du GTL (Groupement Tactique de Langlade (Combat Command Langlade) et notamment le 12e Régiment de Cuirassiers Chasseurs d'Afrique et le 2e Bataillon du RMT qui étaient stationnés l'un en face de l'autre.
La région de Huggate était occupée par les unité du GTV (Groupement tactique Warabiot).
Vous trouverez aisément des informations sur le déploiement de la Division dans le Yorkshire en vous adressant à la Fondation Leclerc :

Fondation Maréchal Leclerc de Hauteclocque
26 allée du Chef d'escadron de Guillebon
75014 PARIS
☎ : 01 53 91 58 92
Fax : 01 40 06 07 33
Mail : fond.mlh@orange.fr

Best regards

LGD-501  salut


Dernière édition par LGD-501 le Dim 27 Sep 2015 - 12:19, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Laurent fournier
Langue pendue


Nombre de messages : 1187
Date d'inscription : 17/01/2006

MessageSujet: La 2DB à Yorkshire en 1944   Sam 26 Sep 2015 - 18:31

Bonsoir à tous,

LGD-501, honte à toi, c'est pas le 12eCuir qui était avec le GT. L. mais le 12eRCA. Privé de dessert pendant une semaine !!!

Amicalement
Laurent
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LGD-501
Langue pendue
avatar

Nombre de messages : 827
Localisation : Région Parisienne
Date d'inscription : 03/12/2014

MessageSujet: Re: La 2DB à Yorkshire en 1944   Dim 27 Sep 2015 - 12:14

Ouups !

Cà m'apprendra à ne pas relire mes posts avant de cliquer ! Heureusement pour moi, je me connecte après déjeuner et j'ai donc pu savourer mon dernier dessert Wink

J'ai honte et je me repends ! Merci Laurent de m'avoir repris, j'aime pas trop dire des bêtises !

Cordialement

LGD-501 salut
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LGD-501
Langue pendue
avatar

Nombre de messages : 827
Localisation : Région Parisienne
Date d'inscription : 03/12/2014

MessageSujet: Re: La 2DB à Yorkshire en 1944   Dim 27 Sep 2015 - 12:38

Re,

Pour me faire pardonner, les sites de cantonnements du I/40e RANA (qui est bien affecté au GTL !)

EM et BHR : Driffield
1e et 2e Batteries : Nafferton
3e Batterie : Kilham

Cordialement

LGD-501 salut
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: La 2DB à Yorkshire en 1944   

Revenir en haut Aller en bas
 
La 2DB à Yorkshire en 1944
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La 2DB à Yorkshire en 1944
» Sherman DD 4/7th Dragoons guards, juin 1944
» tiger 2 ardennes 1944
» T-34/85 Finlandais - Tali-Ihantala 1944
» David Peace : Quatuor du Yorkshire, The Damned United ...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La 2ème Division Blindée de Leclerc :: - :: La Guitoune II-
Sauter vers: