...
4 Juin 1944.
Vie active coupée de rares sorties sur HULL et YORK.
Hygiène très grande du camp, nécessitant de très lourdes corvées.
Trois cuisines : une pour la troupe gérée par le Capitaine GAUDET, une pour les sous-officiers gérée par le Capitaine DELAITRE, une pour les officiers gérée par le Capitaine d’ ORGEIX.
Les hommes disposent d’un foyer très vivant et très bien achalandé, monté de toutes pièces par le S/Lieutenant DESFORGES de l’Escadron NOËL.
Visites à
SCARBOROUGH où nous envoyons des permissionnaires.
Contacts fréquents avec les “Amis des Volontaires Français“.
5 Juin 1944.
La nouvelle du débarquement éclate comme un coup de foudre. Tous les Français de WEST-LUTTON sont dans l’enthousiasme.
Le Colonel lit au micro le - Message aux Français - prononcé ce jour par le Général De GAULLE.
Toute la journée nous restons à l’écoute aux postes de T.S.F.
La diffusion des nouvelles depuis notre arrivée, a été faite quotidiennement sous forme de bulletins diffusés par le peloton de transmissions du Régiment.
10 Juin 1944.
Inspection de l’armement par un Commandant Américain.
12 Juin 1944.
Arrivée des derniers véhicules à roues du Régiment.
Ce convoi a débarqué en Mer du NORD, à
MIDDLESBAROUGH le 9 Juin.
Il avait contourné l’ÉCOSSE.
....